Het is alsof ik een lege pagina voor me heb. De transcriptie die je meestuurde, bestaat niet – alleen een foutmelding over privacy of copyright. Zonder de oorspronkelijke woorden, gesprekken of gebeurtenissen kan ik geen verhaal maken. Kun je de daadwerkelijke transcriptie opnieuw plaatsen?
Zodra ik die heb, schrijf ik meteen een strakke, meeslepende versie in het Nederlands.
